FreeFall

מה שיום בחירות יכול לעשות לפאנסאב~

שכחו מזה שבוע הבא, פרק אחד כרגיל, אני עצלן למדי פשוט. חוץ מזה שבמקרה והצלחתי לתזמן את האחד הזה, הבא קצת יותר בעייתי אני משער. בנוגע לפיטה-טן, אז ככה – העורכת עורכת, לא יכול לעשות דבר בנידון, או שתעזרו לה, או שתחכו לה~ מה שבא לכם.

אני מקווה שנסיים את כל הפרוייקטים הפעילים לפני פסח, אם לא אז בפסח עצמו אולי, אם לא אז בכלל לא, כי אני מתגייס~ ואז לא יהיה לי כוח אליכם יותר D:

FreeFall] Junjou Romantica – 10 [HEBREW][DVD].mkv]

טוב, אז כמו שנכתב בפוסט על העונה השניה של ג'ונג'ו, אנחנו מורידים את ה-RAW של ה-DVD הראשון, שבו יש את 2 הפרקים הראשונים~ [מעניין אם זה *קצת* שונה ממה שהראו בטלוויזיה.... מקווה שכן D:].
היום תרגמתי את פרק 10… היה נחמד~ אם המתזמנת שלנו תספיק לעשות תזמון גס, אולי יהיה לכם את פרק 10 אפילו השבוע D: [על מי אני עובדת? ._. אין סיכוי~ אני עצלנית מדי D:].
טוב, כאן מציגים לנו את הילדות של הירוקי ואוסגי ומסבירים איך הם נפגשו ובלה בלה בלה… האמת שזה פרק לא מעניין במיוחד וגם לא מציגים אותו במנגה אז אני חושבת שהיוצרים פשוט המציאו אותו או משהו ._. שיהיה D:

תהנו~
[FreeFall] Junjou Romantica – 09 [HEBREW][DVD].mkv

פעם ראשונה אני מדבר על העונה השנייה, כי השאלה האם נתרגם אותה עוד לא ברורה לי עצמי. אז כידוע סינים הם עסק רציני והם שיחררו את הDVD הראשון לאינטרנט.

אנחנו רק סיימנו לתרגם פרק 10, פרק 9 ישוחרר מאוחר יותר היום. אך אל תצפו לפרק 10 אלא אם כן המתזמנת תספיק לתזמן לפחות תזמון גס של הפרק, כי אין סיכוי שאני צופה בזה ~_~

אגב, קלאנד מתקדם לא רע לפתע, היו פרקים משעמים אבל נגמר כבר. יש לי תיאוריה בנוגע לילדה בעולם ההוא עם הרובוט הקטן…

זה העולם של נאגיסה, הרובוט שנוצר כאשר פגשה את טומויה מסמל את הגורל שנוצר ביניהם [הילד]. ובניית המכונה שנועדה לברוח מהעולם מסמלת את הולדת הילדה וסוף התקופה שלהם יחד. [הבריחה מאותו עולם]

שנייזל שוב עושה את הופעת, והפעם עם העורכת שלנו מתלהבת מהשיער של קאנון~ יצירת מופת פשוט.

אז הבגרויות כרגע קרובות מתמיד, מה שאומר שאולי תהיה קצת יותר פעילות באתר המת הזה לקראת סוף החודש. בעצם לא, תשכחו מזה, גם בסוף החודש אני לא אהיה. נתחיל מהחודש הבא כבר או משהו D:

אין עוד הרבה סך הכל, לג'ונג'ו נותרו עוד 3 פרקים, פיטה-טן נסיים לפני סיום הלימודים אני מקווה בהחלט וזהו. אין כאן שום דבר מעניין חוץ מזה. אם מישהו רוצה לתרגם ולתזמן איזו סדרה אחרת חדשה או משהו כזה אתם מוזמנים ואני אעזור.

עד אז, תהנו מהפרק D:

FreeFall] Code Geass R2 – 12.31 [HEBREW].mkv]