Loading ...מת המחשב שלי מסיבה לא ברורה כל כך – משהו בלוח אם נדפק או נשרף או שניהם יחד… כל הפרקים וכל הדברים שמורים בכונן הקשיח של המחשב – שבמקרה אין לי גישה אליו.
אז אם נראה לכם שעד עכשיו הוצאנו פרקים פעם שבשנה, חכו תראו מה זה עכשיו. בכל מקרה אני מתגייס עוד חודשיים אז אין כל כך הרבה למה לצפות~
cheers
אהוי~ פרק 16, סוף כל סוף!
אז האמת שהוא מוכן כבר דיי הרבה זמן, פשוט לא היה זמן לתזמן כל כך~ אבל זה לא כל כך משנה. הפרק תורגם על ידי מתרגמות חדשות של הקבוצה – לעזאזל לא דיברתי איתן שנים =_=
ופרקים 17 ו-18 ונדמה לי 19 מתורגמים גם הם…. 17 ו-18 בטוח בכל אופן, לא יודע לגבי השאר. סיימנו עם ג'ונג'ו ולא נתחיל שום פרוייקט בקרוב כי זה יהיה טיפשי במיוחד. הכינוי של זה שתירגם את 17 ו- 18 אי שם במייל שלי, אני לא מוצא אותו ;_; ואלה שתרגמו את פרק 16 הן שתי בנות נחמדות מאוד מישראטאקו~ רותם ולידור.
כל האנשים שבקבוצה עסוקים עד מאוד ולכן אין סיכוי שנשרוד עוד הרבה משום שאין טעם לתרגם סדרות ולהוציא פרק פעם במאה… חוץ מזה שאני הולך לצבא, העורכת גם היא יוצאת לשרת והמתזמנת כבר בתפקיד. הימה היחידה שתמשיך לטחון בית ספר עוד שנתיים אז שיהיה לה בהצלחה~
לכן כפי שאתם מבינים זהו ביי ביי שכזה~ אשתדל לסיין פיטה-טן לפני יולי, אם לא אז אי-שם בעוד הרבה זמן אסיים. אני לא נוטש דברים שהתחלתי~ אז אל חשש. הימה יכולה לקבל בעלות על הקבוצה, השאלה האם היא תרצה להיות חלק מקבוצה חדשה לגמרי~ תשאלו אותה…
הנה טורנט לפרק, וכמובן תמונה~
[FreeFall] Pita-Ten – 16 [HEBREW].mkv
כן, אני יודעת שאמרנו יומיים…. קורה ^^"
אז… הממ… טוב, אז כאן נגמרה לה העונה הראשונה של ג'ונג'ו רומנטיקה ^^
זו גרסה ב', ערוכה, עם משפטים שהנקודות בהם נמצאות במקום, עם טייפסטינג וכו' וכו'.
כרגע אנחנו משחררים את הפרק בגרסה המתוקנת, ולכן הפרק הישן והלא ערוך נמחק. אנחנו מתנצלים בפני כל אלה שהיו באמצע ההורדה, אבל אתם צריכים להפסיק אותה ולהתחיל מחדש עם הטורנט החדש. וגם אלה שכבר הורידו, ממולץ ביותר להוריד את הגרסה הזו… כי… טוב, היא מתוקנת OO ואם אתם שומרים את הפרקים על המחשב ו/או רוצים לראות את הפרק בצורה נורמלית, הגרסה הזו עדיפה~
בכל אופן, זה די מבאס, אבל כרגע אנחנו לא מתרגמים את העונה השניה. זו תקופת בגרויות ובוסצ'אן מתגייס לצבא בתחילת החופש הגדול, ככה שזה יהיה די בעייתי ^^" אולי מתישהו בעתיד~ כי אני מאוד רוצה להמשיך לתרגם ג'ונג'ו D:
והמצב של פיטה-טן…. הפרק *אמור* לצאת… מתישהו, אבל אמור זה שם של דג ככה שאל תצפו לכלום בזמן הקרוב ._. אבל זה יצא, אל חשש ^^
אה, כן, לגבי הורדות ישירות… אני אמצא זמן להעלות דברים שעוד צריך להעלות וגם דברים שצריכים להעלות אותם מחדש בגלל שמגהאפלווד המטומטם החליט למחוק אותם :/
וכמובן, שיהיה לכולםםםםםם חג פסח שמח, מלא במצות וטעים כמה שאפשר ^_^
[FreeFall] Junjou Romantica – 12 [HEBREW][DVD].mkv
[כן, זה מאוד אירוני שפסח ולהם יש עוגות ביד >_> אבל יש עוגות כשרות לפסח! D: והן ממש טעימות~]
מסיבה לא מוגדרת כלשהי, בוסצ'אן לא מוכן לחכות עוד יומיים שנשחרר גרסה עם פתיח וסיום ואחרי בדיקה… אז כרגע אני אשים פה גרסה א', ובעוד יומיים ככה נשחרר גרסה ב' שיהיה בה הכל ^^
[FreeFall] Junjou Romantica – 12 [HEBREW][DVD].mkv
40 שנה עברו מאז שיחרור פרק 10. עוד 40 יעברו עד לשיחרור 12. ואז אני פורש פנסיה.
אין הרבה מה לעדכן האמת~ אם פעם היו לי כל מיני דברים מעניינים לכתוב עכשיו כבר… אין? הקבוצה כמו שהיא – פיטה-טן תקוע איי שם אצל העורכת שעסוקה בכל מיני דברים שלא קשורים במלאכים מעצבנים ומה לא~ וזהו…
תהנו מהפרק כל עוד אפשר~
FreeFall] Junjou Romantica – 11 [HEBREW][DVD].mkv]
